La terminología es el conjunto de conceptos y sus representaciones en un determinado campo de saber. Como disciplina, la terminología da cuenta de la manera como se estructura el conocimiento especializado en unidades conceptuales y denominativas que forman parte de un sistema de expresión y facilitan un determinado tipo de comunicación. Es a través de la unidad terminológica como se establece la relación correspondiente entre el concepto y su representación, es decir, las unidades terminológicas que son las unidades con mayor densidad cognitiva en lo que se refiere a la expresión del conocimiento especializado.
La terminología surge en Viena con Eugene Wüster, quien la considera un instrumento de trabajo para la desambiguación de la comunicación científica y técnica. Wüster es además el creador de la Teoría General de la Terminología (TGT). En la actualidad, esta teoría es objeto de revisión, ya que su carácter reduccionista e idealista la hace insuficiente para dar cuenta de las unidades terminológicas en un marco comunicativo plural.
1 comentario:
Gracias por tu gentil contribución a la terminología legal María Guillermina.
Publicar un comentario